lie awake at night

Words of Silence
薄れることはあっても、消えることはない
一人の人を愛した記憶を
あの頃いつも、いつの日も眼差しの先にあった未来は一つ
永遠の絆
風に揺れる紅葉のあの小さな木の下で
勇気を振り絞って伝えた一つの告白
右手の薬指にはめたお揃いの心地よい束縛
春の温かい陽だまりの中で、じゃれ合いながら
このまま
時が止まってしまえばいいのに
本気でそう思った
「おはよう」　「お休み」　「手を繋ごう」　「ずっと一緒にいよう」
「ありがとう」　「ごめんね」　「また明日」　「晴れるといいね」
そんな当たり前の繰り返しが僕にとって輝く愛の日々でした
過ぎ去った時間は輝きを増して
僕にはあまりにも眩しくて、寂しくて
胸がしめつけられる
あの日、抱きしめた腕を緩めたら、
もう二度と二度と逢えなくなる気がした
そして、僕はひとりになった
今年も紅葉が風に舞って秋の終わりを美しく彩っています
この小さな木の下で静かな恋の物語を終わらせる前に一つだけ．．．
僕は、僕はあなたの記憶の中で上手に笑えていますか？　

开心
如果能为自己重新取个名字，
我想叫"开心".....

Hate
Sometimes, I really hate myself.......
Too many people i dislike,
To0 many thing I blame,
To0 much secret i kept,

I am such a selfish person.....

思夜
难得, 我又失眠了
赶着要交的几份报告书，熬夜又熬到了4点。
明明很累了，可又睡不着
脑海中一个接一个念头浮现，
搞到我现在还是很精神。

想着, 想着
三年前，如果我决定不来日本留学，
现在的我，身在何处?

MMU..... Hmmmm....
也许吧.......
也许就还在那儿念着书，
悠闲地在CyberCafe打着网上游戏Ragnarok

还记得那年踏进MMU，
认识的人也不多，只有中学那电脑天才陪我天天打网络
在哪儿一个月的时间，
说长不长，却不知为何印象十分深刻，
可能，那是我第一次离开父母身边，
第一次享受自由的乐趣的时候吧
晚上，要疯到几点便几点，
早上，想赖到几点便几点，
......当时那没有父母在身边唠叨的快活.....

电脑天才，你书念得还顺利吗?
快毕业了吧?找到女朋友了吗?
同样是中学朋友的那女生-Angel Wong，你也还好吗?
哈哈.....

还有在那儿认识的Simon，虽然只认识了你几个礼拜，
我可没将你忘记，
听说你一年后到Cyerjaya念书，还好吧?
如果当时没离开，可能我也会跟你一快儿到Cyberjaya Campus呢!
你，还是老样子吗?

连全名也不知道的一个女生，只知到你叫Hui，
你也过得好吗?
一直都想开口跟你讲话，可也一直鼓不起勇气，
如果现在的我还在MMU，会否有所改变, 我可否能拿出勇气?
哈哈, .... 想告诉你，你是我今生的遗憾.....

几位严格认真的讲师，一些调皮的学生，
几本我只念了一个月的书，
一间我只住了一个月的房间，
这便是我在MMU短短的生活，
却可能是我生命中抹去不了的一段日子。
我会永远记得你!